Peter Fu:外傷急症外科醫師,文字創作者

我的相片
外傷急症外科醫師,文字創作者;昨天的無名小站,今天的Google Blogger,聯絡方式: drfu5564@gmail.com 聯絡演講或簽書請來信洽談

有一個銀蛋叫彼得,從小生在大醫院

2016年4月28日 星期四

認同感

旅行結束了,現在機場準備登機...
剛才很順利地完成退稅與通關手續...

談談對這個城市與這次旅行的看法...

"維也納好不好玩"這不須要Peter Fu來說,
好不好玩見仁見智,坊間也有太多書籍網站在介紹...

維也納就是個很典型的歐洲城市...
舊城有個教堂大廣場,所有的景點,餐聽,商店都以它為中心...
氣候舒服,交通方便...
和過去待過的每個歐洲城市都差不多...

不過讓這趟旅行最開心的一點,
就是中國人似乎沒有巴黎倫敦法蘭克福那麼多...
沒有人大聲喧嘩,吵鬧,插隊,
我可以靜靜地像個路人,像個觀光客...

而不必太害怕...

是的,我用"害怕"這個字...

說實在話,中國人在國外要怎麼胡搞,原本是跟我沒關係...
全世界沒水準的旅人多得是,歐美白人也一大堆垃圾旅人....

不過這些年在海外旅行頻繁,對於觀光景點的中國人亂七八糟...
我會感到非常"害怕"...

不是害怕他們會出什麼亂子...
而是害怕被其他國家的人,把我也當做中國人...

說實在話,要讓幾千公里之外的歐美人士知道台灣,
是非常困難的事...
更別說要讓他們搞懂台灣與中國這種矛盾的對立...
(日本大概沒問題,因為就在他們附近)

對遙遠的歐美來說,我們都長一個樣子,而且世界只有一個中國...
他們不知道台灣是合情合理的事(有時候他們會把Taiwan弄成Tailand),
他們以為我們是中國人,也不必大驚小怪...

但這樣的國際現勢,讓只是單純觀光客的我,感到緊張與害怕...
害怕被當做中國人...

我不敢說自己是多有格調的旅人,
但最低限度,我知道買票買東西應該排隊,公眾場合不要大聲喧譁...
遇到強國旅行團時,我就靜靜地拍照,盡量不和他們走在一起,
希望(也不知道到底有沒有人在意,但我在意)別人知道我不是那團的...

當某個精品店被中國旅遊團佔滿時,
有位大叔大聲地說:齁齁,這全讓咱中國人給包了~~
我趕緊放下東西離開...
去跟他嗆"我是台灣人",沒有意思...
那我改天再買,或是不買總行吧...
總比被店員當做"重拾民族自信的中國人 "要好...

照片是我昨天在薩爾斯堡的教堂捐獻的收據...
入口處的自由捐獻箱,當我丟下兩歐元的硬幣時,
門口的阿姨問我:Are you Chinese?
我回答: No, I come from Taiwan.
其實這只是直覺的回答,甚至不期待對方有什麼特別反應...

他馬上把手上的收據,從簡體字版換成一張繁體字收據,
然後告訴我:I know, it is different.

拿著這張收據,心中的感動,無法用言語來描述...
(有太多太多的觀光點,世界各語言的簡章都有,英文,日文,德文,甚至韓文,
唯獨中文,只有那我看得眼睛不舒服的簡體字)

我從來不知道,要讓人家認同自己的國家,
是一件多麼困難的事...
謝謝薩爾斯堡,謝謝...

沒有留言:

張貼留言

留話給Peter Fu,讓我知道你的看法!