Peter Fu:外傷急症外科醫師,文字創作者

我的相片
外傷急症外科醫師,文字創作者;昨天的無名小站,今天的Google Blogger,聯絡方式: drfu5564@yahoo.com.tw 聯絡演講或簽書請來信洽談

有一個銀蛋叫彼得,從小生在大醫院

2017年12月3日 星期日

英語教學

小孩子應該都是一樣的...


我記得自己小時候,最希望去逛玩具店...
要是全家一起去百貨公司,我也一定在玩具樓層不肯走...
一開始一定是只要求要看看,然後就會要求要買玩具...
大人當然不可能每次都答應,最後很無奈地回家...

我們家的小孩也一樣...

假日沒地方去,彼得兔要求我帶他去逛玩具反斗城...

「要逛是可以,可是我先講,今天不買玩具喔!」
Peter Fu先把話說在前頭...

「不能買玩具喔...........」彼得兔的語氣很失望。

「我想不出有什麼理由要買玩具。第一你的生日還沒到,第二耶誕節還沒到,
第三你的零用錢用光了,第四上星期感恩節才買過...」
Peter Fu洋洋灑灑列出理由。

後來我們還是出發了,在車上彼得兔說他在學校有用英文介紹我們家。

「講一遍來聽聽看,你怎麼形容我?」一方面對孩子的英文介紹很有興趣,
一方面也想知道他怎麼在同學面前形容父母。

「I wand my dad to buy toys for me. But he always said:no....」
(我希望我爸爸買玩具給我,可是他總是說不)
這小子英文還可以,不過很顯然他是故意講這段給我聽~~

 P:「你的英文還不錯嘛....」

兔:「那我有什麼獎勵?」
這小子又繞回來想ㄠ禮物...

P:「我教你幾個單字,會讓你這句話講起來更順。」
「第一個是『refuse』,就是『拒絕』。」

兔:「....................................」

P:「第二個字是『reject』,就是『打槍』!」

兔:「....................................」

沒有留言:

張貼留言

留話給Peter Fu,讓我知道你的看法!